WE ARE SO HAPPY TO HAVE CHER WITH US

Hi! My name is Cher and I am the English Language Assistant here at Zurbaran.

 I am from Ann Arbor, Michigan, USA. I am so happy to be here in Bilbao and in Zurbaran School until the end of May! 

Here at Zurbaran I help in various English classes (Infantil-6th Grade). My role is to offer my perspective as a native speaker as well as share the culture of my English-speaking country: the United States. I try to bring fun activities to practice the unit material, such as drawing dictation, games to practice descriptions and matching games to practice new vocabulary in groups. Additionally, I teach colloquial expressions and correct pronunciation so that the children learn "real-life" English. One project that I am very excited about is a letter exchange with sixth graders from Saline Middle School in Saline, Michigan, USA. We are learning so much from our American friends, and it has been fun to see the sixth graders so excited about English.  Finally, since Spain and the United States do not have all the same holidays and customs, I have introduced students to Thanksgiving, our version of Christmas, Peace Day, Groundhog's Day, and Valentine's Day. I am certain that the collaboration between me and the English teachers at Zurbaran have made English still a bit more fun and interesting subject for all.

¡Hola! Mi nombre es Cher y soy la  Auxiliar de Conversación aquí en Zurbaran. Soy de Ann Arbor, Michigan, EEUU. Estoy muy contenta de estar aquí en Bilbao hasta el final de mayo del presente curso 2016-2017!

Aquí en Zurbaran ayudo en varias clases de inglés (desde Infantil hasta 6º de Primaria). Mi papel es ofrecer mi perspectiva como hablante nativa, así como mostrar mi  cultura  anglosajona: los Estados Unidos. Trato de llevar actividades divertidas para practicar el material de la unidad, como dictados dibujo, seguir  instrucciones para practicar las  descripciones y  juegos de memoria para practicar en grupos el vocabulario nuevo. Además, enseño expresiones coloquiales y corrijo la  pronunciación del inglés "de la vida real". Un proyecto de que estoy muy entusiasmada es un intercambio de cartas con estudiantes de sexto curso  de Saline Middle School en Saline, Michigan, EEUU. Estamos aprendiendo mucho de nuestros amigos estadounidenses, y ha sido divertido ver a los estudiantes de 6º de EP tan entusiasmados con el inglés. Finalmente, ya que España y los Estados Unidos no tienen todas las mismas fiestas y costumbres, he introducido a los estudiantes en la celebración del día de  Acción de Gracias, nuestra versión de Navidad, Día de la Paz, Día de la Marmota, y el Día de San Valentín. Estoy segura de que mi trabajo y  colaboración con los profesores de inglés en Zurbarán ha hecho que el inglés sea aún más  divertido e interesante para todos.

 Kaixo!  Cher dut izena  eta  Zurbaran eskolako Inglesa Hizkuntz Laguntzailea naiz . Ann Arbor-etik nator (Michigan- EEBB) eta aurten Bilbon egongo naiz ikasturte honetan zehar maitzaren amaierararte hain zuzen  eta poz pozik gainera.

Zurbaran eskolan Haur Hezkuntzako  5 urteko gelatik LH 6 mailararte laguntza eskeintzen dut. Nire funtzioa nire ama hizkuntzako hainbat  gauza erakustea da, ahoskera,  gure bizimodu eta gizarteko hainbat berezitasun eta abar.  Ekintza eta joku ezberdinak bideratzen ditut maila ezberdinetan  eta  bereziki LH6.mailako ikasleekin egiten  ari naizenarekin pozak zoratzen nabil: Michigan-eko Saline Middle School 6 mailako  ikasleak eta Zurbaran eskolako  6 mailako ikasleak eskutitzak idazten ari dira bata besteari.bestaldetik EEBB jaialdi edo ospakizuk bereziak azaltzeko aprobetxatzen ari naiz: hian zuzen:Esker oneko eguna,  Gabonak, Bakearen eguna, Marmota eguna eta San Valentin. Nire lana eta laguntza Zurbaran eskolan  hain gustuko duten Ingelesa oraindik erakargarriago eta atseginagoa  izatea espero dut.